Overnight buses in South America are great but to get from Rio to Iguazu Falls you should fly (we’ll show you how to get cheap flights)